Two of the best male seiyuus around -- Kamiya Hiroshi and Irino Miyu -- have formed a singing duo called KAmiYU.
They brought out two singles late last year, and a mini-album earlier in August. The singles are: my Proud, my Play! and Kokoro no Tobira (心の扉). And their mini-album is: link-up.
They brought out two singles late last year, and a mini-album earlier in August. The singles are: my Proud, my Play! and Kokoro no Tobira (心の扉). And their mini-album is: link-up.
=========
ROMAJI:
=========
Mesashita sora ni taiyou no SHINPASHII (Kanjiau)
Sei-ippai ni ikiru kimi to
feel each other
Look UP!!
We're under the sky (yeh!)
Let's search for the shine
Massugu ni susumunda (MY WAY)
Massarana mirai e (GO! GO!)
5, 4, 3, 2, JUMP!!
Karakara no kono machiwo Yasashii ame ga nurashite
Boku-tachi wa ha tto shite Hohoemi wo tori modosu
Yaketa ASUFARUTO no nioi Kasa mo sasazu ni ita ne
Ano koro ni kanjiteta eien ni te wo nobasu
Umaku yareteiru yo, Kimi wa dou?
Hanareteite mo ganbatteiru kaoga ukabu
Mesashita sora ni taiyou no SHINPASHII (Kanjiau)
Sei-ippai ni ikiru kimi to
Mabushii asu e me wo korashi nagara (Itsu datte)
Kono shunkan wo wakeatteru ne
feel each other
Nani ka to hikikae da to Itsu ka kujikesou da yo
Boku-tachi wa fusawashii Kotae wo sagasanakucha
Yume mitai de mo ii kara Shoushiki na jounetsu de
Egakidasu IMEEJI ga Kitto hajimari ni naru
Miteru keshiki ga ima, Chigatte mo
Kono sora no shita Kayoiatteru itsu mo, Zutto
Kibou ni noboru taiyou no SHINPASHII (Shinjiteru)
Hikari no tsubu wo hiroiatsume
Ureshii NYUUSU koukan shitai ne (Kore kara mo)
Sore wo subete no riyuu ni shiyou
always together
Look UP!!
We're under the sky (yeh!)
Let's search for the shine
Massugu ni susumunda (MY WAY)
Massarana mirai e (GO! GO!)
5, 4, 3, 2, JUMP!!
Furisosogi, Omoiai, Netsu wo uketomeru
Atatakai yuuki de Kotaetai yo itsumo, Zutto
Mesashita sora ni taiyou no SHINPASHII (Kanjiau)
Sei-ippai ni ikiru kimi to
Mabushii asu e me wo korashi nagara (Itsu datte)
Kono shunkan wo wakeatteru ne
feel each other
=======
KANJI:
=======
目指した空に太陽のシンパシー (感じあう)
精一杯に生きる君と
feel each other
Look UP!!
We're under the sky (yeh!)
Let's search for the shine
真っ直ぐに進むんだ (my way)
まっさらな未来へ (Go! Go!)
5, 4, 3, 2, JUMP!!
カラカラのこの街を 優しい雨が濡らして
僕たちはハッとして 微笑みを取り戻す
灼けたアスファルトの匂い 傘もささずにいたね
あの頃に感じてた 永遠に手をのばす
うまくやれているよ、君はどう?
離れていてもがんばっている顔が浮かぶ
目指した空に太陽のシンパシー (感じあう)
精一杯に生きる君と
眩しい明日へ目を凝らしながら (いつだって)
この瞬間を分けあってるね
feel each other
何かと引き換えだと いつか挫けそうだよ
僕たちは相応しい 答を探さなくちゃ
夢みたいでもいいから 正直な情熱で
描き出すイメージが きっとはじまりになる
見てる景色が今、違っても
この空の下 通いあってるいつも、ずっと
希望に昇る太陽のシンパシー (信じてる)
光の粒を拾い集め
うれしいニュース交換したいね (これからも)
それを全ての理由にしよう
always together
Look UP!!
We're under the sky (yeh!)
Let's search for the shine
真っ直ぐに進むんだ (my way)
まっさらな未来へ (Go! Go!)
5, 4, 3, 2, JUMP!!
降り注ぎ、思いあい、熱を受け止める
あたたかい勇気で 応えたいよいつも、ずっと
目指した空に太陽のシンパシー (感じあう)
精一杯に生きる君と
眩しい明日へ目を凝らしながら (いつだって)
この瞬間を分けあってるね
feel each other
2. Joe Joe Everyday
=========
ROMAJI:
=========
minna made todoke! utae!
KAmiYU no gokurousan
ippon choushi dame ippongi de agete ikou
kimochi kiai komete
manin densha gaten shouchi MOUNINGU
nippon hito no gokurousan
ue wo muite mae muite susumu noda
baka mon, sorede ii noda
"Saa, gattsuri tanmari kitchiri funbari mashou
shiawase motte GO!"
"ryoukai, isshindoutai yoroshiku senpai"
un haato wo tsuitekuru
junbi ha dekiteru nda ze
kimi no tsukareta kokoro no naka ni akari wo tomosu
tanoshii jikan wo sashidasou
uketotte kuremasu ka
egao ga koboretara ureshii
JOOKU mitaina koto no naka ni
honne ya shinjitsu ga aru nda
tereya ga otoko no Identity
icchoume de kokuhaku moodo
ippoutsuukou kataomoi
aa honki tookuuman datta kimi dakara
deai kuyama naide
sora mite namida koraete
saijoukyuu no gokurousan
kakko warukute saikou ni kakkoii na
sore de tsuyokunareta
"hora chansu ga minna no haato wo pinpondasshu
yokan tte iu nda GO!"
"sono sai, zenshinzenrei oikakemashou."
un ha kagede jajajajaan
kakurete matteru nda ze
kimi no tozashita kokoro no naka ni taiyou wo
itazura na kiss wo hohoemi wo
aketemite misetemite
donna yume kaku shiteirun kana
"suteki" tte nankaimo iuyori
ichi do warawasetara nakayoshi
tereya ga nihon no Identity
asobini oide
kokoro no naka ni hi wo tomosu
tanoshii jikan wo sashidasou
uketotte kuremasu ka
egao ga koboretara ureshii
JOOKU mitaina koto no naka ni
honne ya shinjitsu ga aru nda
tereya ga otoko no Identity
=======
KANJI:
=======
みんなまで届け!歌え!
KAmiYUのご苦労さん
一本調子ダメ 一本気で上げて行こう
気持ち気合いこめて
満員電車 合点承知 モーニング
ニッポン人のご苦労さん
上をむいて前むいて進むのだ
バカもん、それでいいのだ
「さぁ、がっつりたんまりきっちりふんばりましょう
しあわせ盛ってGO!」
「了解、一心同体よろしく先輩」
運はあとをついてくる
準備はできてるんだぜ
きみの疲れた心のなかに灯をともす
楽しい時間を差しだそう
受けとってくれますか
笑顔がこぼれたら嬉しい
ジョークみたいなことの中に
本音や真実があるんだ
照れ屋が男の Identity
一丁目で告白モード
一方通行片思い
ああ 本気トークウーマンだったきみだから
出会い悔やまないで
空見て 涙こらえて
最上級のご苦労さん
カッコ悪くて最高にカッコいいな
それで強くなれた
「ほら チャンスがみんなのハートをピンポンダッシュ
予感っていうんだGO!」
「その際、全身全霊追いかけましょう。」
運は陰でジャジャジャジャーン
隠れて待ってるんだぜ
きみの閉ざした心の中に太陽を
イタズラなkissを ほほえみを
あけてみて みせてみて
どんな夢隠しているんかな
「素敵」って何回も言うより
1度笑わせたら仲よし
照れ屋が日本の Identity
遊びにおいで
心のなかに灯をともす
楽しい時間を差しだそう
受けとってくれますか
笑顔がこぼれたら嬉しい
ジョークみたいなことの中に
本音や真実があるんだ
照れ屋が男の Identity
3. 心の扉 (Kokoro no Tobira)
=========
ROMAJI:
=========
kokoro no tobira wo hirakou ima, jiyuuna yuuki de
kitto surechigainagara kyou mo sasae rarete iru ne
aa nemu-souna inu ni egao morattari
(I wish) moshimo jibun ga
(I think) tokidoki datte
(I can) dareka no chikara ni nare tetara
(sou sa) sonna ureshii
(zutto) rensa no naka de
(konna) nante koto nai mainichi sae
subarashii ima ga umareru
kokoro no tobira wo hiraite
hirogaru keshiki ha It's wonderland
egao no RUUPU de tsunagaru sonna bokutachi ga iru yo
zenbu jibun no chikara de tadoritsuita youna kao de
aa wakatte nakatta katakuna ni natte
(for you) sashidashita te ni
(for me) riyuu sagashite
(for us) kekkyoku mitsukara nakutatte
(sou sa) sore ha shizen ni
(itsumo) tsutawatte iru
(mou) yasashi-sa ni tere tai shinaide
uketotta omoi to tomoni
kokoro no tobira wo hiraite
mitsuketa sekai ha It's brand new world
Chikara ga afurete kuru no ha kitto ki no sei janai
tamerai ha senaka awase ni korekara mo ashibumi sa reru
sore demo yareru kigasuru yo kimi ga yuuki wo kureta ne
kokoro no tobira wo hiraite
hirogaru keshiki ha It's wonderland
shirazu ni tasuke ainagara itsuka kimi tomo deau
kujike-souna toki ha oideyou hitori de kakaekomanaide
egao no RUUPU de tsunagaru sonna bokutachi de iyou
kyou mo yuuki wo kureru yo
=======
KANJI:
=======
心の扉を開こう 今、自由な勇気で
きっとすれ違いながら 今日も支えられているね
ああ 眠そうな犬に 笑顔もらったり
(I wish) もしも自分が
(I think) 時々だって
(I can) 誰かのチカラになれてたら
(そうさ) そんなうれしい
(ずっと) 連鎖の中で
(こんな) なんてことない毎日さえ
素晴らしい意味が生まれる
心の扉を開いて
広がる景色は It's wonderland
笑顔のループで繋がる そんな僕たちがいるよ
全部自分のチカラで たどり着いたような顔で
ああ わかってなかった かたくなになって
(for you) 差し出した手に
(for me) 理由探して
(for us) 結局見つからなくたって
(そうさ) それは自然に
(いつも) 伝わっている
(もう) 優しさに照れたりしないで
受け取った思いとともに
心の扉を開いて
見つけた世界は It's brand new world
チカラが溢れてくるのは きっと気のせいじゃない
躊躇いは背中合わせに これからも足踏みされる
それでもやれる気がするよ 君が勇気をくれたね
心の扉を開いて
広がる景色は It's wonderland
知らずに助けあいながら いつか君とも出会う
くじけそうな時はおいでよ 一人で抱え込まないで
笑顔のループで繋がる そんな僕たちでいよう
今日も勇気をくれるよ
4. Go the Distance
=========
ROMAJI:
=========
kyou mo sorosoro hidzuke ga kawari kimi to isshoni ichi nichi owari
(good feelin' good feelin')
tooku zawa meku machi no NOIZU mo hikari matotta yoru no kuuki mo
hora ii funiki
chotto amazuppa sugiru tension atsuku hotette taion joushou
dakedo ienai kotoba wo gaman mune ni nando mo kaita rouman
futari de aruku downtown ima koetai kono kyorikan
mada kaeshitakunai no sa
soba ni itai sono hitokoto de otogibanashi no housoku wo kaerareru
hora iwanakya shouganai sora ima sugu All right
juuni-ji sugita SHINDERERA...
zutto kimi wo sagashiteta nda
motto soba ni oideyo Lady hoshi no AACHI no mukougawa he
tsukamatteteyo hold me tight
ima sugu Let's fly (Let's fly, All right!)
kimi ga sukida sou kokoro ga sakenderu
honto maicchatte nda Baby
GARASU no kutsu wo nuide nayamu jikan ga mottai naize
sou kanjitara OK
ikouze Right now (right here, right now!)
shinayaka ni ima Take Off
otanoshimi ha korekarada ne
sora ni kirakira seiza ga hikari kimi to isshoni konomama futari
(good feelin' good feelin')
amaku sasa yaku kaze FUREEZU mo hanikan deru kimi no egao mo
hora ii kanji
sotto komiagete kuru yo passion konya no koto ha darenimo naisho
machi ha yasashiku shizumaru midnight futari de onaji mirai wo mitai
soba ni yorisoi Countdown ima hajimaru kono shunkan
mou hanashitakunai no sa
me to me ga ai sono isshun ga kokoro no oku no ROOSOKU ni hiwotsukeru
hora tere techashou ganai sora korekara All Right
juuni-ji sugita SHINDERERA...
gyutto kimi wo dakishimeru nda
sotto ai wo sasayaku Lady tsuki no KAABU no mukougawa he
hanasanaide yo Hold me tight
ima sugu Let's fly (Let's fly, All right!)
kimi ga suki da mou sekai ni saken deru
honto tomaranai nda Baby
GARASU no kutsu wo nuide kagayaku yume ga matteiru ze
sou futarinara OK
ikouze Right now (right here, right now!)
azayaka ni ima Take off
koreijou ha machikirenai ne
SHINDERERA...
zutto kimi wo sagashiteta nda
motto soba ni oideyo Lady hoshi no AACHI no mukougawa he
tsukamatteteyo hold me tight
ima sugu Let's fly (Let's fly, All right!)
kimi ga sukida sou kokoro ga sakenderu
honto maicchatte nda Baby
GARASU no kutsu wo nuide nayamu jikan ga mottai naize
sou kanjitara OK
ikouze Right now (right here, right now!)
shinayaka ni ima Take Off
otanoshimi ha korekarada ne
=======
KANJI:
=======
今日もそろそろ日付が変わり 君と一緒に1日終わり
(good feelin' good feelin')
遠くザワめく街のノイズも 光纏った夜の空気も
ほらイイ雰囲気
ちょっと甘酸っぱすぎる tension 熱く火照って体温上昇
だけど言えない言葉を我慢 胸に何度も描いた浪漫
二人で歩く downtown 今越えたい この距離感
まだ帰したくないのさ
そばにいたい その一言で お伽噺の法則を変えられる
ほら言わなきゃしょうがない そら今すぐ All right
12時過ぎたシンデレラ…
ずっと君を探してたんだ
もっと傍においでよ Lady 星のアーチの向こう側へ
つかまっててよ hold me tight
今すぐ Let's fly (Let's fly, All right!)
君が好きだ そう心が叫んでる
ホント参っちゃってんだ Baby
ガラスの靴を脱いで 悩む時間が勿体無いぜ
そう感じたら OK
行こうぜ right now (right here, right now!)
しなやかに 今 take off
お楽しみはこれからだね
空にキラキラ星座が光り 君と一緒にこのまま二人
(good feelin' good feelin')
甘くササやく風フレーズも はにかんでる君の笑顔も
ほらイイ感じ
そっと込み上げてくるよ passion 今夜のコトは誰にも内緒
街は優しく静まる midnight 二人で同じ未来を見たい
そばに寄り添い countdown 今始まる この瞬間
もう離したくないのさ
目と目が合い その一瞬が 心の奥のローソクに火をつける
ほら照れてちゃしょうがない そらこれから All night
12時過ぎたシンデレラ…
ぎゅっと君を抱きしめるんだ
そっと愛をささやく Lady 月のカーブの向こう側へ
離さないでよ hold me tight
今すぐ Let's fly (Let's fly, All right!)
君が好きだ もう世界に叫んでる
ホント止まらないんだ Baby
ガラスの靴を脱いで 輝く夢が待っているぜ
そう二人なら OK
行こうぜ right now (right here, right now!)
鮮やかに 今 take off
これ以上は待ちきれないね
シンデレラ…
ずっと君を探してたんだ
もっと傍においでよ Lady 星のアーチの向こう側へ
つかまっててよ hold me tight
今すぐ Let's fly (Let's fly, All right!)
君が好きだ そう心が叫んでる
ホント参っちゃってんだ Baby
ガラスの靴を脱いで 悩む時間が勿体無いぜ
そう感じたら OK
行こうぜ right now (right here, right now!)
しなやかに 今 take off
お楽しみはこれからだね
5. Sting of Love
=========
ROMAJI:
=========
ichi byou ichi byou zutsu chikadzuku setsunai yokan
HOOMU no katasumi de futari damatta mama
okurete suberi kondeku manin nosaishou densha
konya mo mou konomama owatte shimau
tomodachi ijou koibito miman
konna kankei ha mou owara setai
kimi dake wo mitsumete boku dake wo mitsumete
soba ni itai nda motto
tada itoshikute tada itoshikute
toki wo tomete shimaitaikedo...
kono mune kirikizamu koi no hari ha tomaranai
kurushi sugite tada kurushi sugite
te wo nobaseba sugu todoku no ni...
atsuku atsuku atsuku kanjitai
afureru hitogomi ni nagasa reru kimino senaka
HOOMU no katasumi ni boku ha tatta mama
isshun furikaette hohoenda yasashii egao
kono mama kimi ga tooku-itte shimau...
atomodori kore ijou dekinai
donna koukai mo moushitakunai
mawari kinishinai de futari mitsumete atte
soba ni itai nda zutto
tada itoshikute tada itoshikute
kizutsuite mo kamawanai kara
kono mune tsukisasaru koi no hari ga nukenai
te wo nobashite kimi wo oikakete
dareka ni tora reteshimau mae ni
hayaku hayaku hayaku ubaitai
tada itoshikute tada itoshikute
kizutsuite mo kamawanai kara
kono mune tsukisasaru koi no hari ga nukenai
te wo nobashite kimi wo oikakete
dareka ni tora reteshimau mae ni
tsuyoku tsuyoku tsuyoku hanasanai
=======
KANJI:
=======
1秒1秒ずつ近づく 切ない予感
ホームの片隅で ふたり黙ったまま
遅れて滑り込んでく 満員の最終電車
今夜も もうこのまま終わってしまう……
友達以上 恋人未満
こんな関係は もう終わらせたい
キミだけを見つめて 僕だけを見つめて
そばにいたいんだ もっと
ただ愛しくて ただ愛しくて
時を止めてしまいたいけど……
この胸 切り刻む 恋の針は止まらない
苦しすぎて ただ苦しすぎて
手を伸ばせば すぐ届くのに……
熱く 熱く 熱く 感じたい
あふれる人ごみに 流されるキミの背中
ホームの片隅に 僕は立ったまま
一瞬 振り返って ほほ笑んだ優しい笑顔
このまま キミが遠く行ってしまう……
後戻りこれ以上出来ない
どんな後悔も もうしたくない
まわり気にしないで ふたり見つめ合って
そばにいたいんだ ずっと
ただ愛しくて ただ愛しくて
傷ついても かまわないから
この胸 突き刺さる 恋の針が抜けない
手を伸ばして キミを追いかけて
誰かに とられてしまう前に
早く 早く 早く 奪いたい
ただ愛しくて ただ愛しくて
傷ついても かまわないから
この胸に 突き刺さる 恋の針が抜けない
手を伸ばして キミを追いかけて
誰かに とられてしまう前に
強く 強く 強く 離さない
6. グラデイション (Gradation)
=========
ROMAJI:
=========
kaze odoru komorebi ni gikochinai ai wo kawasu
yukkurito soma tte iku ne Kimi to boku no GURADEISHON
kimagure ni aeru youna futari ni narenakute
sokkena sa no uragawa toka kangaeteiru
nazedarou bokutachi ha omoiyari au hodo
fumidasenai ato ippo ni tomadou bakari
tomodachi no aida ha motto shizen ni
wagamama wo butsuke rareteta
dakedo sore ja chigau ne
kaze odoru komorebi ni gikochinai ai wo kawasu
tsunaidate no nukumuri kara hajimari wo shiru
kimi gaite boku gaite itoshi-sa ga umareru kara
kinou yori mo jiyuu ni sotto boku wo watasu yo
denwa dato mukuchida ne, ima kara itte ii?
kaerimichi no hito no nami wo sakarai nagara
kao wo mita shunkan ni hotsu shite iru no ha
kimi ni utsuru boku mo tabun onaji nandarou
konnani mo kantan ni kimochi ga tsunagaru
hitotsuzutsu futarirashi-sa no
kotae mitsuke aou yo
yasashi-sa ga nagarekomu iwanakutemo wakarunda
"eien" ha kitto koushite yorisou youni
sukoshi zutsu sukoshi zutsu futari wo sodatete kureru
yukkurito somatte iku ne kimi to boku no GURADEISHON
ozanari ja kidzukenai
kono isshun wo, sono hyoujou wo, tsukamaeteikuyo
kaze odoru komorebi ni gikochinai ai wo kawasu
tsunaidate no nukumuri kara hajimari wo shiru
kimi gaite boku gaite itoshi-sa ga umareru kara
kinou yori mo jiyuu ni futari tsukuru GURADEISHON
sotto boku wo watasou
=======
KANJI:
=======
風踊る木漏れ日に ぎこちない愛をかわす
ゆっくりと染まっていくね 君と僕のグラデイション
気まぐれに会えるような二人になれなくて
そっけなさの裏側とか考えている
何故だろう僕たちは思いやりあうほど
踏み出せないあと一歩に戸惑うばかり
友だちのあいだはもっと自然に
わがままをぶつけられてた
だけどそれじゃ違うね
風踊る木漏れ日に ぎこちない愛をかわす
つないだ手の温もりから はじまりを知る
君がいて僕がいて いとしさが生まれるから
昨日よりも自由に そっと僕を渡すよ
電話だと無口だね、今から行っていい?
帰り道の人の波を 逆らいながら
顔を見た瞬間に ホッとしているのは
君に映る僕も多分 同じなんだろう
こんなにも簡単に気持ちがつながる
ひとつずつ二人らしさの
コタエ見つけあおうよ
優しさが流れ込む 言わなくてもわかるんだ
“永遠”はきっとこうして 寄り添うように
少しずつ少しずつ 二人を育ててくれる
ゆっくりと染まっていくね 君と僕のグラデイション
おざなりじゃ気づけない
この一瞬を、その表情を、つかまえていくよ
風踊る木漏れ日に ぎこちない愛をかわす
つないだ手の温もりから はじまりを知る
君がいて僕がいて いとしさが生まれるから
昨日よりも自由に 二人作るグラデイション
そっと僕を渡そう
Credit :
Kanji Lyrics is here.
Romaji Lyrics by cc-sisters ^^
Thank you very much~ :D
ROMAJI:
=========
Mesashita sora ni taiyou no SHINPASHII (Kanjiau)
Sei-ippai ni ikiru kimi to
feel each other
Look UP!!
We're under the sky (yeh!)
Let's search for the shine
Massugu ni susumunda (MY WAY)
Massarana mirai e (GO! GO!)
5, 4, 3, 2, JUMP!!
Karakara no kono machiwo Yasashii ame ga nurashite
Boku-tachi wa ha tto shite Hohoemi wo tori modosu
Yaketa ASUFARUTO no nioi Kasa mo sasazu ni ita ne
Ano koro ni kanjiteta eien ni te wo nobasu
Umaku yareteiru yo, Kimi wa dou?
Hanareteite mo ganbatteiru kaoga ukabu
Mesashita sora ni taiyou no SHINPASHII (Kanjiau)
Sei-ippai ni ikiru kimi to
Mabushii asu e me wo korashi nagara (Itsu datte)
Kono shunkan wo wakeatteru ne
feel each other
Nani ka to hikikae da to Itsu ka kujikesou da yo
Boku-tachi wa fusawashii Kotae wo sagasanakucha
Yume mitai de mo ii kara Shoushiki na jounetsu de
Egakidasu IMEEJI ga Kitto hajimari ni naru
Miteru keshiki ga ima, Chigatte mo
Kono sora no shita Kayoiatteru itsu mo, Zutto
Kibou ni noboru taiyou no SHINPASHII (Shinjiteru)
Hikari no tsubu wo hiroiatsume
Ureshii NYUUSU koukan shitai ne (Kore kara mo)
Sore wo subete no riyuu ni shiyou
always together
Look UP!!
We're under the sky (yeh!)
Let's search for the shine
Massugu ni susumunda (MY WAY)
Massarana mirai e (GO! GO!)
5, 4, 3, 2, JUMP!!
Furisosogi, Omoiai, Netsu wo uketomeru
Atatakai yuuki de Kotaetai yo itsumo, Zutto
Mesashita sora ni taiyou no SHINPASHII (Kanjiau)
Sei-ippai ni ikiru kimi to
Mabushii asu e me wo korashi nagara (Itsu datte)
Kono shunkan wo wakeatteru ne
feel each other
=======
KANJI:
=======
目指した空に太陽のシンパシー (感じあう)
精一杯に生きる君と
feel each other
Look UP!!
We're under the sky (yeh!)
Let's search for the shine
真っ直ぐに進むんだ (my way)
まっさらな未来へ (Go! Go!)
5, 4, 3, 2, JUMP!!
カラカラのこの街を 優しい雨が濡らして
僕たちはハッとして 微笑みを取り戻す
灼けたアスファルトの匂い 傘もささずにいたね
あの頃に感じてた 永遠に手をのばす
うまくやれているよ、君はどう?
離れていてもがんばっている顔が浮かぶ
目指した空に太陽のシンパシー (感じあう)
精一杯に生きる君と
眩しい明日へ目を凝らしながら (いつだって)
この瞬間を分けあってるね
feel each other
何かと引き換えだと いつか挫けそうだよ
僕たちは相応しい 答を探さなくちゃ
夢みたいでもいいから 正直な情熱で
描き出すイメージが きっとはじまりになる
見てる景色が今、違っても
この空の下 通いあってるいつも、ずっと
希望に昇る太陽のシンパシー (信じてる)
光の粒を拾い集め
うれしいニュース交換したいね (これからも)
それを全ての理由にしよう
always together
Look UP!!
We're under the sky (yeh!)
Let's search for the shine
真っ直ぐに進むんだ (my way)
まっさらな未来へ (Go! Go!)
5, 4, 3, 2, JUMP!!
降り注ぎ、思いあい、熱を受け止める
あたたかい勇気で 応えたいよいつも、ずっと
目指した空に太陽のシンパシー (感じあう)
精一杯に生きる君と
眩しい明日へ目を凝らしながら (いつだって)
この瞬間を分けあってるね
feel each other
*******************************************************************************
2. Joe Joe Everyday
=========
ROMAJI:
=========
minna made todoke! utae!
KAmiYU no gokurousan
ippon choushi dame ippongi de agete ikou
kimochi kiai komete
manin densha gaten shouchi MOUNINGU
nippon hito no gokurousan
ue wo muite mae muite susumu noda
baka mon, sorede ii noda
"Saa, gattsuri tanmari kitchiri funbari mashou
shiawase motte GO!"
"ryoukai, isshindoutai yoroshiku senpai"
un haato wo tsuitekuru
junbi ha dekiteru nda ze
kimi no tsukareta kokoro no naka ni akari wo tomosu
tanoshii jikan wo sashidasou
uketotte kuremasu ka
egao ga koboretara ureshii
JOOKU mitaina koto no naka ni
honne ya shinjitsu ga aru nda
tereya ga otoko no Identity
icchoume de kokuhaku moodo
ippoutsuukou kataomoi
aa honki tookuuman datta kimi dakara
deai kuyama naide
sora mite namida koraete
saijoukyuu no gokurousan
kakko warukute saikou ni kakkoii na
sore de tsuyokunareta
"hora chansu ga minna no haato wo pinpondasshu
yokan tte iu nda GO!"
"sono sai, zenshinzenrei oikakemashou."
un ha kagede jajajajaan
kakurete matteru nda ze
kimi no tozashita kokoro no naka ni taiyou wo
itazura na kiss wo hohoemi wo
aketemite misetemite
donna yume kaku shiteirun kana
"suteki" tte nankaimo iuyori
ichi do warawasetara nakayoshi
tereya ga nihon no Identity
asobini oide
kokoro no naka ni hi wo tomosu
tanoshii jikan wo sashidasou
uketotte kuremasu ka
egao ga koboretara ureshii
JOOKU mitaina koto no naka ni
honne ya shinjitsu ga aru nda
tereya ga otoko no Identity
=======
KANJI:
=======
みんなまで届け!歌え!
KAmiYUのご苦労さん
一本調子ダメ 一本気で上げて行こう
気持ち気合いこめて
満員電車 合点承知 モーニング
ニッポン人のご苦労さん
上をむいて前むいて進むのだ
バカもん、それでいいのだ
「さぁ、がっつりたんまりきっちりふんばりましょう
しあわせ盛ってGO!」
「了解、一心同体よろしく先輩」
運はあとをついてくる
準備はできてるんだぜ
きみの疲れた心のなかに灯をともす
楽しい時間を差しだそう
受けとってくれますか
笑顔がこぼれたら嬉しい
ジョークみたいなことの中に
本音や真実があるんだ
照れ屋が男の Identity
一丁目で告白モード
一方通行片思い
ああ 本気トークウーマンだったきみだから
出会い悔やまないで
空見て 涙こらえて
最上級のご苦労さん
カッコ悪くて最高にカッコいいな
それで強くなれた
「ほら チャンスがみんなのハートをピンポンダッシュ
予感っていうんだGO!」
「その際、全身全霊追いかけましょう。」
運は陰でジャジャジャジャーン
隠れて待ってるんだぜ
きみの閉ざした心の中に太陽を
イタズラなkissを ほほえみを
あけてみて みせてみて
どんな夢隠しているんかな
「素敵」って何回も言うより
1度笑わせたら仲よし
照れ屋が日本の Identity
遊びにおいで
心のなかに灯をともす
楽しい時間を差しだそう
受けとってくれますか
笑顔がこぼれたら嬉しい
ジョークみたいなことの中に
本音や真実があるんだ
照れ屋が男の Identity
*******************************************************************************
3. 心の扉 (Kokoro no Tobira)
=========
ROMAJI:
=========
kokoro no tobira wo hirakou ima, jiyuuna yuuki de
kitto surechigainagara kyou mo sasae rarete iru ne
aa nemu-souna inu ni egao morattari
(I wish) moshimo jibun ga
(I think) tokidoki datte
(I can) dareka no chikara ni nare tetara
(sou sa) sonna ureshii
(zutto) rensa no naka de
(konna) nante koto nai mainichi sae
subarashii ima ga umareru
kokoro no tobira wo hiraite
hirogaru keshiki ha It's wonderland
egao no RUUPU de tsunagaru sonna bokutachi ga iru yo
zenbu jibun no chikara de tadoritsuita youna kao de
aa wakatte nakatta katakuna ni natte
(for you) sashidashita te ni
(for me) riyuu sagashite
(for us) kekkyoku mitsukara nakutatte
(sou sa) sore ha shizen ni
(itsumo) tsutawatte iru
(mou) yasashi-sa ni tere tai shinaide
uketotta omoi to tomoni
kokoro no tobira wo hiraite
mitsuketa sekai ha It's brand new world
Chikara ga afurete kuru no ha kitto ki no sei janai
tamerai ha senaka awase ni korekara mo ashibumi sa reru
sore demo yareru kigasuru yo kimi ga yuuki wo kureta ne
kokoro no tobira wo hiraite
hirogaru keshiki ha It's wonderland
shirazu ni tasuke ainagara itsuka kimi tomo deau
kujike-souna toki ha oideyou hitori de kakaekomanaide
egao no RUUPU de tsunagaru sonna bokutachi de iyou
kyou mo yuuki wo kureru yo
=======
KANJI:
=======
心の扉を開こう 今、自由な勇気で
きっとすれ違いながら 今日も支えられているね
ああ 眠そうな犬に 笑顔もらったり
(I wish) もしも自分が
(I think) 時々だって
(I can) 誰かのチカラになれてたら
(そうさ) そんなうれしい
(ずっと) 連鎖の中で
(こんな) なんてことない毎日さえ
素晴らしい意味が生まれる
心の扉を開いて
広がる景色は It's wonderland
笑顔のループで繋がる そんな僕たちがいるよ
全部自分のチカラで たどり着いたような顔で
ああ わかってなかった かたくなになって
(for you) 差し出した手に
(for me) 理由探して
(for us) 結局見つからなくたって
(そうさ) それは自然に
(いつも) 伝わっている
(もう) 優しさに照れたりしないで
受け取った思いとともに
心の扉を開いて
見つけた世界は It's brand new world
チカラが溢れてくるのは きっと気のせいじゃない
躊躇いは背中合わせに これからも足踏みされる
それでもやれる気がするよ 君が勇気をくれたね
心の扉を開いて
広がる景色は It's wonderland
知らずに助けあいながら いつか君とも出会う
くじけそうな時はおいでよ 一人で抱え込まないで
笑顔のループで繋がる そんな僕たちでいよう
今日も勇気をくれるよ
*******************************************************************************
4. Go the Distance
=========
ROMAJI:
=========
kyou mo sorosoro hidzuke ga kawari kimi to isshoni ichi nichi owari
(good feelin' good feelin')
tooku zawa meku machi no NOIZU mo hikari matotta yoru no kuuki mo
hora ii funiki
chotto amazuppa sugiru tension atsuku hotette taion joushou
dakedo ienai kotoba wo gaman mune ni nando mo kaita rouman
futari de aruku downtown ima koetai kono kyorikan
mada kaeshitakunai no sa
soba ni itai sono hitokoto de otogibanashi no housoku wo kaerareru
hora iwanakya shouganai sora ima sugu All right
juuni-ji sugita SHINDERERA...
zutto kimi wo sagashiteta nda
motto soba ni oideyo Lady hoshi no AACHI no mukougawa he
tsukamatteteyo hold me tight
ima sugu Let's fly (Let's fly, All right!)
kimi ga sukida sou kokoro ga sakenderu
honto maicchatte nda Baby
GARASU no kutsu wo nuide nayamu jikan ga mottai naize
sou kanjitara OK
ikouze Right now (right here, right now!)
shinayaka ni ima Take Off
otanoshimi ha korekarada ne
sora ni kirakira seiza ga hikari kimi to isshoni konomama futari
(good feelin' good feelin')
amaku sasa yaku kaze FUREEZU mo hanikan deru kimi no egao mo
hora ii kanji
sotto komiagete kuru yo passion konya no koto ha darenimo naisho
machi ha yasashiku shizumaru midnight futari de onaji mirai wo mitai
soba ni yorisoi Countdown ima hajimaru kono shunkan
mou hanashitakunai no sa
me to me ga ai sono isshun ga kokoro no oku no ROOSOKU ni hiwotsukeru
hora tere techashou ganai sora korekara All Right
juuni-ji sugita SHINDERERA...
gyutto kimi wo dakishimeru nda
sotto ai wo sasayaku Lady tsuki no KAABU no mukougawa he
hanasanaide yo Hold me tight
ima sugu Let's fly (Let's fly, All right!)
kimi ga suki da mou sekai ni saken deru
honto tomaranai nda Baby
GARASU no kutsu wo nuide kagayaku yume ga matteiru ze
sou futarinara OK
ikouze Right now (right here, right now!)
azayaka ni ima Take off
koreijou ha machikirenai ne
SHINDERERA...
zutto kimi wo sagashiteta nda
motto soba ni oideyo Lady hoshi no AACHI no mukougawa he
tsukamatteteyo hold me tight
ima sugu Let's fly (Let's fly, All right!)
kimi ga sukida sou kokoro ga sakenderu
honto maicchatte nda Baby
GARASU no kutsu wo nuide nayamu jikan ga mottai naize
sou kanjitara OK
ikouze Right now (right here, right now!)
shinayaka ni ima Take Off
otanoshimi ha korekarada ne
=======
KANJI:
=======
今日もそろそろ日付が変わり 君と一緒に1日終わり
(good feelin' good feelin')
遠くザワめく街のノイズも 光纏った夜の空気も
ほらイイ雰囲気
ちょっと甘酸っぱすぎる tension 熱く火照って体温上昇
だけど言えない言葉を我慢 胸に何度も描いた浪漫
二人で歩く downtown 今越えたい この距離感
まだ帰したくないのさ
そばにいたい その一言で お伽噺の法則を変えられる
ほら言わなきゃしょうがない そら今すぐ All right
12時過ぎたシンデレラ…
ずっと君を探してたんだ
もっと傍においでよ Lady 星のアーチの向こう側へ
つかまっててよ hold me tight
今すぐ Let's fly (Let's fly, All right!)
君が好きだ そう心が叫んでる
ホント参っちゃってんだ Baby
ガラスの靴を脱いで 悩む時間が勿体無いぜ
そう感じたら OK
行こうぜ right now (right here, right now!)
しなやかに 今 take off
お楽しみはこれからだね
空にキラキラ星座が光り 君と一緒にこのまま二人
(good feelin' good feelin')
甘くササやく風フレーズも はにかんでる君の笑顔も
ほらイイ感じ
そっと込み上げてくるよ passion 今夜のコトは誰にも内緒
街は優しく静まる midnight 二人で同じ未来を見たい
そばに寄り添い countdown 今始まる この瞬間
もう離したくないのさ
目と目が合い その一瞬が 心の奥のローソクに火をつける
ほら照れてちゃしょうがない そらこれから All night
12時過ぎたシンデレラ…
ぎゅっと君を抱きしめるんだ
そっと愛をささやく Lady 月のカーブの向こう側へ
離さないでよ hold me tight
今すぐ Let's fly (Let's fly, All right!)
君が好きだ もう世界に叫んでる
ホント止まらないんだ Baby
ガラスの靴を脱いで 輝く夢が待っているぜ
そう二人なら OK
行こうぜ right now (right here, right now!)
鮮やかに 今 take off
これ以上は待ちきれないね
シンデレラ…
ずっと君を探してたんだ
もっと傍においでよ Lady 星のアーチの向こう側へ
つかまっててよ hold me tight
今すぐ Let's fly (Let's fly, All right!)
君が好きだ そう心が叫んでる
ホント参っちゃってんだ Baby
ガラスの靴を脱いで 悩む時間が勿体無いぜ
そう感じたら OK
行こうぜ right now (right here, right now!)
しなやかに 今 take off
お楽しみはこれからだね
*******************************************************************************
5. Sting of Love
=========
ROMAJI:
=========
ichi byou ichi byou zutsu chikadzuku setsunai yokan
HOOMU no katasumi de futari damatta mama
okurete suberi kondeku manin nosaishou densha
konya mo mou konomama owatte shimau
tomodachi ijou koibito miman
konna kankei ha mou owara setai
kimi dake wo mitsumete boku dake wo mitsumete
soba ni itai nda motto
tada itoshikute tada itoshikute
toki wo tomete shimaitaikedo...
kono mune kirikizamu koi no hari ha tomaranai
kurushi sugite tada kurushi sugite
te wo nobaseba sugu todoku no ni...
atsuku atsuku atsuku kanjitai
afureru hitogomi ni nagasa reru kimino senaka
HOOMU no katasumi ni boku ha tatta mama
isshun furikaette hohoenda yasashii egao
kono mama kimi ga tooku-itte shimau...
atomodori kore ijou dekinai
donna koukai mo moushitakunai
mawari kinishinai de futari mitsumete atte
soba ni itai nda zutto
tada itoshikute tada itoshikute
kizutsuite mo kamawanai kara
kono mune tsukisasaru koi no hari ga nukenai
te wo nobashite kimi wo oikakete
dareka ni tora reteshimau mae ni
hayaku hayaku hayaku ubaitai
tada itoshikute tada itoshikute
kizutsuite mo kamawanai kara
kono mune tsukisasaru koi no hari ga nukenai
te wo nobashite kimi wo oikakete
dareka ni tora reteshimau mae ni
tsuyoku tsuyoku tsuyoku hanasanai
=======
KANJI:
=======
1秒1秒ずつ近づく 切ない予感
ホームの片隅で ふたり黙ったまま
遅れて滑り込んでく 満員の最終電車
今夜も もうこのまま終わってしまう……
友達以上 恋人未満
こんな関係は もう終わらせたい
キミだけを見つめて 僕だけを見つめて
そばにいたいんだ もっと
ただ愛しくて ただ愛しくて
時を止めてしまいたいけど……
この胸 切り刻む 恋の針は止まらない
苦しすぎて ただ苦しすぎて
手を伸ばせば すぐ届くのに……
熱く 熱く 熱く 感じたい
あふれる人ごみに 流されるキミの背中
ホームの片隅に 僕は立ったまま
一瞬 振り返って ほほ笑んだ優しい笑顔
このまま キミが遠く行ってしまう……
後戻りこれ以上出来ない
どんな後悔も もうしたくない
まわり気にしないで ふたり見つめ合って
そばにいたいんだ ずっと
ただ愛しくて ただ愛しくて
傷ついても かまわないから
この胸 突き刺さる 恋の針が抜けない
手を伸ばして キミを追いかけて
誰かに とられてしまう前に
早く 早く 早く 奪いたい
ただ愛しくて ただ愛しくて
傷ついても かまわないから
この胸に 突き刺さる 恋の針が抜けない
手を伸ばして キミを追いかけて
誰かに とられてしまう前に
強く 強く 強く 離さない
*******************************************************************************
6. グラデイション (Gradation)
=========
ROMAJI:
=========
kaze odoru komorebi ni gikochinai ai wo kawasu
yukkurito soma tte iku ne Kimi to boku no GURADEISHON
kimagure ni aeru youna futari ni narenakute
sokkena sa no uragawa toka kangaeteiru
nazedarou bokutachi ha omoiyari au hodo
fumidasenai ato ippo ni tomadou bakari
tomodachi no aida ha motto shizen ni
wagamama wo butsuke rareteta
dakedo sore ja chigau ne
kaze odoru komorebi ni gikochinai ai wo kawasu
tsunaidate no nukumuri kara hajimari wo shiru
kimi gaite boku gaite itoshi-sa ga umareru kara
kinou yori mo jiyuu ni sotto boku wo watasu yo
denwa dato mukuchida ne, ima kara itte ii?
kaerimichi no hito no nami wo sakarai nagara
kao wo mita shunkan ni hotsu shite iru no ha
kimi ni utsuru boku mo tabun onaji nandarou
konnani mo kantan ni kimochi ga tsunagaru
hitotsuzutsu futarirashi-sa no
kotae mitsuke aou yo
yasashi-sa ga nagarekomu iwanakutemo wakarunda
"eien" ha kitto koushite yorisou youni
sukoshi zutsu sukoshi zutsu futari wo sodatete kureru
yukkurito somatte iku ne kimi to boku no GURADEISHON
ozanari ja kidzukenai
kono isshun wo, sono hyoujou wo, tsukamaeteikuyo
kaze odoru komorebi ni gikochinai ai wo kawasu
tsunaidate no nukumuri kara hajimari wo shiru
kimi gaite boku gaite itoshi-sa ga umareru kara
kinou yori mo jiyuu ni futari tsukuru GURADEISHON
sotto boku wo watasou
=======
KANJI:
=======
風踊る木漏れ日に ぎこちない愛をかわす
ゆっくりと染まっていくね 君と僕のグラデイション
気まぐれに会えるような二人になれなくて
そっけなさの裏側とか考えている
何故だろう僕たちは思いやりあうほど
踏み出せないあと一歩に戸惑うばかり
友だちのあいだはもっと自然に
わがままをぶつけられてた
だけどそれじゃ違うね
風踊る木漏れ日に ぎこちない愛をかわす
つないだ手の温もりから はじまりを知る
君がいて僕がいて いとしさが生まれるから
昨日よりも自由に そっと僕を渡すよ
電話だと無口だね、今から行っていい?
帰り道の人の波を 逆らいながら
顔を見た瞬間に ホッとしているのは
君に映る僕も多分 同じなんだろう
こんなにも簡単に気持ちがつながる
ひとつずつ二人らしさの
コタエ見つけあおうよ
優しさが流れ込む 言わなくてもわかるんだ
“永遠”はきっとこうして 寄り添うように
少しずつ少しずつ 二人を育ててくれる
ゆっくりと染まっていくね 君と僕のグラデイション
おざなりじゃ気づけない
この一瞬を、その表情を、つかまえていくよ
風踊る木漏れ日に ぎこちない愛をかわす
つないだ手の温もりから はじまりを知る
君がいて僕がいて いとしさが生まれるから
昨日よりも自由に 二人作るグラデイション
そっと僕を渡そう
*******************************************************************************
Credit :
Kanji Lyrics is here.
Romaji Lyrics by cc-sisters ^^
Thank you very much~ :D
No comments:
Post a Comment